伊藤若冲《菜蟲譜 (さいちゅうふ)》

佐野市制10周年記念
おかえりなさい、 伊藤若冲《菜蟲譜 (さいちゅうふ)》 イトウジャクチュウ《サイチュウフ》 光学調査・修理完了披露展

佐野市立吉澤記念美術館の代表的な所蔵品である伊藤若冲《菜蟲譜》は、平成12年に作品の存在が公表されて以降、小規模なメンテナンスを行いながら公開を行ってきましたが、絵具の剥落・裏打紙の剥離・料絹の折れや汚れなどの問題に直面していました。平成21年度の重要文化財指定を契機に、国庫・栃木県費補助を受けて全面的な修理を行うことを決定し、平成23～24年度にかけて解体修理を行いました。裏打ち紙の取り替えなどを行い、色彩は鮮やかさを取り戻し、将来にわたって安定した状態で保管・鑑賞できるようになりました。
1年半ほどの養生期間を経て、修理後初めての公開を行う本展では、作品の展示 (会期中の場面替えあり) とともに修理の内容やその過程で判明した事柄を紹介します。
また、修理と前後して、平成22年度から東京文化財研究所と共同で、光学調査を行いました。高精細デジタル撮影、蛍光エックス線・赤外線撮影により、肉眼視では気づかない微細な表現上の工夫、彩色材料の推定などを行いました。これによって新たに判明した事柄もありました。
若冲の描いた野菜・生きものたちに、新鮮な姿で再会するとともに、文化財保存の様子や若冲の描写の秘密の一端を知っていただく機会となれば幸いです。
なお、展覧会では当館収蔵の江戸時代絵画・近代陶芸作品も展示します。巻子や扇面といった手もとで愛でる形式の作品を中心に、狩野派・南画・円山四条派など、さまざまな側面から江戸絵画の魅力をお楽しみください。

休催日

毎週月曜日〔11月3日(月・祝)、11月24日(月・祝)は開館〕、11月4日(火)、11月25日(火)

展覧会ホームページ

http://www.city.sano.lg.jp/museum/conduct/31.html

■特別講演会「伊藤若冲《菜蟲譜》光学調査について」
・講師:早川 泰弘氏 (東京文化財研究所 保存修復科学センター分析化学研究室長)
・日時:11月2日(日) 午後2時～
・定員:70名 (申込先着順) 参加無料 ※申込受付開始:10月1日(水) 午前9時～

■作品鑑賞会 当館学芸員とご一緒に
当館学芸員が作品解説を行いながら、皆さまと一緒に作品鑑賞を行います。
・日時:11月9日(日)、11月22日(土)、12月14日(日) 各日午後2時～ (30分程度)
・場所:美術館展示室 (エントランス集合) ※当日の観覧券が必要です。

■ジャズコンサート
「わが愛はここに―Our Love is here to stay―」
・出演:AYURA with Gents
・日時:11月16日(日) 午後1時～
・定員:50名 (申込先着順) 無料

■オペラコンサート
「伊藤若冲と西洋クラシック音楽の出逢い～300年の時空の旅」
・出演:前坂美希 (ソプラノ) ほか
・日時:11月23日(日) 午後1時～
・定員:50名 (申込先着順) 無料

コンサート主催:まちづくり葛生株式会社、佐野市立吉澤記念美術館
※コンサート申込受付開始(ジャズ、オペラともに):10月17日(金) 午前9時～

佐野市立吉澤記念美術館 サノシリツヨシザワキネンビジュツカン

YOSHIZAWA MEMORIAL MUSEUM OF ART,SANO

会場住所

〒327-0501
佐野市葛生東1-14-30

ホームページ

https://www.city.sano.lg.jp/sp/yoshizawakinembijutsukan/